nhung y

Thân thiện

Một chiếc áo nhung y được treo trong tủ quần áo.

Definition

1. Noun:
   • Armor, military uniform: "Nhung y" refers to a type of clothing or uniform worn for combat or military purposes, specifically armor or a soldier's attire.
   • Martial attire: It denotes the formal dress or gear used in martial contexts or by warriors.

Usage Examples

• Noun:
  • Các tướng lĩnh mặc nhung y chỉ huy trận đánh. (The generals, wearing their armor, commanded the battle.)
  • Trong bảo tàng có trưng bày một bộ nhung y cổ. (A set of ancient armor is on display in the museum.)

Advanced Usage

• This term is archaic (cũ) and is primarily found in historical, literary, or formal contexts describing ancient warfare or traditional martial settings. It is not used in modern everyday language to describe contemporary military uniforms.

Variants and Related Words

• Nhung phục: This is a direct synonym and variant with the same meaning (martial attire, armor).
• Chiến bào: (n) Battle robe; a type of ornate coat or robe worn by military officials or generals in historical contexts.
• Giáp trụ: (n) Armor; a more general term for protective body armor.

Synonyms

• Áo giáp: Armor.
• Quân phục: Military uniform (modern usage).

Notes on Meaning

• The core meaning is specifically martial/combat attire. It does not refer to casual clothing or non-military uniforms.
• The reference "tenue de combat" from the Vietnamese-French dictionary confirms this meaning as "combat outfit."

Học thuật

1. (cũ) như nhung phục